松野泰己谈《最终幻想战略版》重制 新版以现代化形式传递原作神韵
在早前的松野式传State of Play发布会上,SE揭晓了《最终幻想战略版》重制版《最终幻想战略版:伊瓦利斯编年史》。泰己谈最发布会上展示了包括界面重制、终幻重制作神新增"战术视角"和战斗速度调节在内的想战新版现代多项优化。
英文版预告提及"剧情调整",略版德文版则标注"新增对话",化形这在社交媒体引发部分粉丝的递原担忧。近日,松野式传原作编剧松野泰己在接受媒体采访时明确表示:"开发核心理念是泰己谈最将1997年PS1原作的趣味性以现代化形式呈现,并未因时代思潮对内容进行实质修改。终幻重制作神"
剧本调整主要服务于新增的想战新版现代语音演出。松野泰己解释道:"重点在于将文字载体从视觉阅读型转变为听觉感受型,略版这类似于小说与戏剧的化形区别"。日语文本尤其注重汉字与假名的递原视觉平衡,而语音演出则需为声优保留发挥空间,松野式传有时甚至需要牺牲文字美感。
松野泰己表示:"我们以听觉优先为原则,几乎重审了全部剧本"。松野泰己坦言,随着年岁增长,自己对某些台词表述的认知已发生变化:"若玩家发现台词风格差异,可能是我写作水平进步了——当然更可能只是老头子感觉迟钝了。"
《最终幻想战略版:伊瓦利斯编年史》将于9月30日登陆PS5/Xbox Series/PS4/Switch/Switch 2及PC平台。更多内容待后续报道。
(责任编辑:知识)
推荐文章
-
2024年1月10日零时起,全国铁路将实行新的列车运行图。调图后,全国铁路每日安排旅客列车11149列,较现图增加233列;每日开行货物列车22264列,较现图增加40列,列车开行结构不断优化,客货运 ...[详细]
-
泉州团市委书记徐悦勉励青年学子们坚定信念,勇立鸿鹄之志。吴瑞源 摄泉州籍大学生体验手工花灯制作。吴瑞源 摄东南网2月25日讯通讯员 吴瑞源 本网记者 林婕)2月25日上午,由泉州团市委、市委人才办、市 ...[详细]
-
近日,波音公开了新一代波音777-200 eco Demonstrator,智能机舱里面随处可见OLED屏幕。飞机上几乎所有的新功能都基于“智能联接”。例如某些功能甚至可以与智能家居设备相媲美,飞机上 ...[详细]
-
测定值代入SCFAs标准曲线方程进行含量计算。结果显示,灌胃黑木耳胞外多糖后小鼠粪便中丙酸和丁酸含量显著升高,其中丙酸含量为对照组的3.3倍P<0.01),丁酸是对照组的1.4倍P<0.05)图4)。 ...[详细]
-
李锐已任南方电网党组成员、副总经理。中国南方电网有限责任公司官网近日更新后显示,李锐已任南方电网党组成员、副总经理。公开报道显示,李锐2006年考入清华电机系攻读博士学位,师从电气工程领域“泰斗”卢强 ...[详细]
-
波什撰文感谢热火球迷 这是在向迈阿密说再见?发布时间:2017-06-15 09:59 来源:豫都网 我来说说 我要投稿[摘要]克里斯-波什 北京时间10月1日消息,克里斯-波什今天在社交媒体上撰写文 ...[详细]
-
诺阿喜得千金盼带来好运 称击败骑士是主要目标发布时间:2017-06-08 09:44 来源:豫都网 我来说说 我要投稿[摘要]乔金-诺阿 北京时间9月29日消息,来自《纽约每日新闻》的报道称,缺席媒 ...[详细]
-
春暖花开,正是踏青赏花的好季节。再过几天就是3月8日妇女节了,泉州市不少景区推出优惠活动,给女性同胞送上节日福利。随着“三八妇女节”的临近,泉州市各大旅行社“三八妇 ...[详细]
-
建立了高效液相色谱法快速准确定量微量植物体中重要植物色素叶绿素a、叶绿素b和叶黄素)的分析方法。微量植物叶片以95%乙醇匀浆超声提取色素4 h,过滤膜后直接分析。色谱分离选用COSMOSIL氰基柱4. ...[详细]
-
伦纳德:想念邓肯开的玩笑 我要成为马刺队领袖发布时间:2017-06-05 11:52 来源:豫都网 我来说说 我要投稿[摘要]科怀-伦纳德 北京时间9月28日消息,来自《圣安东尼奥快报》的报道称,科 ...[详细]
热点阅读